Distribution
Auteurs : Dario Fo et Franca Rame
Mise en scène : Christian Chessa
Scénographie : François Tomsu
Costumes : Alexandra Dibiaggio
Régie générale : Alain Mueller
Avec :
Valeria Emanuele
Philippe Béranger
Présentation
Écrite dans les années 80, sur le thème du couple et de ses contradictions, Dario Fo et Franca Rame réussissent avec Couple ouvert à deux battants, une comédie satirique, drôle et vive qui décortique la traditionnelle scène de ménage et explore la situation amoureuse du couple, lui prônant "le couple ouvert", elle luttant contre les courants d'air.
Comédie de moeurs à l'italienne, cette pièce est à la fois grinçante et burlesque, violente et tendre.
Un homme trompe sa femme, jusque là, rien de très original. Ils représentent, finalement, le joli couple fermé, dit "traditionnel", qui
selon Franca Rame "a fait naître les fameuses cornes...". Sa femme, follement désespérée, tente, avec enthousiasme, drôlerie et dynamisme de se suicider, sans accepter pour autant de se laisser suicider par son mari. Sourd à son appel au secours, le mari lui propose une union libre dans laquelle, « Ô ! liberté ! », il serait possible d'aller voir ailleurs à son gré. C'est l'exceptionnel couple ouvert mais attention aux deux battants!
Dans « Couple ouvert à deux battants », la femme tente un suicide à divers niveaux, et l’homme semble à peine la retenir. Voilà le sujet de notre pièce. Dans l’espace du décor de leur maison, les spectateurs se retrouvent dans l’appartement dévasté de ce couple, qui va tenter de recoller les morceaux de la frustration et de l’abandon, pour «continuer ?» ou …
Alors qu’est-ce qui nous fait tant rire ? Le débit, l’humour et la verve de cette femme qui incarne toutes les femmes ? La stupidité de cet homme obtus et misogyne ? Se reconnaître un peu plus soi-même à chaque mot ? A chaque geste, chaque grimace ? Découvrir que ce que nous cachons si ardemment, notre voisin le fait comme nous, même en Italie. Alors, ailleurs aussi ? Ou bien est-ce que c’est la proximité des acteurs qui nous saisit si vite, qu’il est impossible ensuite d’imaginer ou de penser que ce n’est pas à nous que cette histoire arrive ?
L’auteur…
Dario Fo, l'une des personnalités de premier plan de la farce moderne et du théâtre politique, naquit en 1926 dans le village de Sangiano (Varese) en Lombardie, où il fut tôt en contact avec le théâtre populaire et la tradition orale (son grand-père était un fabulatore connu). Il fit ses
débuts d'acteur en 1952 (Teatro Odeon, Milan); la même année, il commença à écrire des revues de critique sociale et à jouer au Piccolo Teatro. En 1954, il se maria avec l'actrice Franca Rame. Le couple fonda ensemble en 1959 sa propre compagnie. La consécration internationale vint en 1960 avec Les archanges ne jouent pas au flipper. Après avoir occupé le Palazzino Liberty à Milan, il y obtint un théâtre permanent, inauguré en 1974 par la représentation de la pièce à succès Faut pas payer!. Son anti-conformisme, son courage civique et son engagement politique et social entraînèrent Fo dans d'innombrables procès et controverses en Italie avec l'Etat, la police, la censure, la télévision. Sa production dramatique complète comprend environ 70 oeuvres. En 1981, Dario Fo reçut le prix Sonning et en 1997 le prix Nobel de littérature.
