Conduite Intérieure

Théâtre Itinérant

Présentation  -

Photos

Auteur : Nilo Cruz

Mise en scène : Christian Chessa

Scénographie : François Tomsu

Costumes : Alexandra Dibiaggio

Lumières : Philippe Grosperrin

Régie générale : Alain Mueller

Avec :

Vanessa Mattioli

Elsa Peruchetti

Julie Charquet

Cyril Amiot

Philippe Béranger

Ce spectacle raconte une histoire d’amour entre deux enfants de dix ans. C'est un conte moderne qui

traite avec naïveté et cruauté des sujets rarement abordés dans le théâtre pour enfants : la sexualité

et la mort.

Mateo et Clara s'aiment. Mateo répare son cerf-volant, Clara lui fait essayer ses robes. Mais leurs

parents les battent comme plâtre, et ils n'ont rien à manger. Le cimetière est alors le seul endroit

où ils échappent provisoirement à leurs familles. Les morts les protègent des vivants. Ensuite naît

dans leur esprit un projet d'évasion, qui les mènera à la liberté, mais aussi à la séparation.

Nilo Cruz naît à Cuba en 1961. Sa famille émigre à Miami en 1970. Il devient citoyen américain. D'abord acteur et metteur en scène, il se tourne progressivement vers l'écriture et est le premier latino-américain

à obtenir, avec sa pièce Anna sous les Tropiques, le prix Pulitzer pour le théâtre en 2003. La pièce est créée un an plus tard à Broadway. Il a aussi traduit en anglais Garda Lorca (La Maison de Bernarda Alba et Dona Rosita), dont on entend dans Train de nuit pour Bolina des échos de musique hypnotique.

Spectacles

Train de nuit